حکومة اقلیم کوردستان

الرئيسية

اخبار و نشاطات

تقارير و احصائيات

الاراء و الاستشارات القانونیة

التعاميم و القرارات والتعليمات

الاتصال

حکومة اقليم كوردستان - وزارة العدل

2245506 ،2245507 ،2245508 ،2245509	ارقام الهواتف:
dad@mojkurdistan.com	بريد الالكتروني:
اربيل/ شارع الستينى, مقابل تقاطع فرانسو ميتران - جسر تقاطع عينكاوة	العنوان:



جريدة وقائع كوردستان

الاراء و الاستشارات القانونیة

	احلال النيابة العامة محل الادعاء العام لا بد منه

كثر الحديث في الاونة الاخيرة من قبل الاعلام والجهات القانونية والقضائية في العراق عامة واقليم كردستان خاصة حول اصدار قانون جديد للادعاء ال التفاصيل...

التعاميم و القرارات و التعليمات

ط§ظ„طھط¹ط§ظ…ظٹظ… ظˆ ط§ظ„ظ‚ط±ط§ط±ط§طھ ظˆط§ظ„طھط¹ظ„ظٹظ…ط§طھ

ارشادات تصديق الوثائق الواردة من الخارج والصادرة من الداخل

تقوم وزارة العدل في الأقليم بتصديق الوثائق الواردة من الخارج والصادرة من داخل الأقليم الى الخارج، وذلك عن طريق مديرية العلاقات العدلية والقانونية، ولتسهيل معاملات التصديق بنوعيها، ينبغي على المواطنين مراعاة الأرشادات التالية:-
1- بالنسبة للوثائق الصادرة من أقليم كردستان.
أ- للمصادقة على اية وثيقة صادرة من دوائر واجهزة الوزارات التابعة للأقليم، يجب ترجمة الوثيقة عند مترجم محلف (اذا تطلب الأمر) ومن ثم تصديقها من دائرة الكاتب العدل وبعد ذلك تصدق من قبل مديرية العلاقات العدلية والقانونية في وزارة العدل، وفي المرحلة الأخيرة تصدق الوثيقة من قبل قسم التصديقات في وزارة الخارجية للحكومة الفيدرالية، حتى يكون بمقدور المواطنين ابرازها في الدول الأخرى.
ب- تجدر الأشارة الى أن كل وثيقة يجب أن يصادق عليها من قبل الوزارة التي تتبع لها جهة الأصدار، على سبيل المثال يجب أن تصدق (صورة القيد) من قبل وزارة الداخلية وذلك بسبب العائدية حيث الجهة التي تصدر صورة القيد تتبع وزارة العدل وأيضاً يجب ان تصدق وثيقة (بيان الولادة) من وزارة الصحة والشهادات الدراسية من قبل وزارة التربية أو وزارة التعليم العالي بحسب العائدية.
ج- يجب أن يوضع في الحسبان ان مديرية العلاقات في وزارة العدل تصدق الوثائق والشهادات الصادرة من الجهات التي تتبع أدارياً لحكومة أقليم كردستان وبعكسه لايدخل ضمن صلاحياتنا تصديق الوثائق التي تصدر من جهات لاتتبع حكومة الأقليم أدارياً.
2- أما الوثائق التي ترد من الخارج الى الأقليم، كل وثيقة أو وكالة تصدر في الخارج، لايمكن ان يحتج بها في الأقليم الا بعد أن:-
أ- يتم مصادقتها من قبل السفارة العراقية أو ممثليات حكومة الأقليم في تلك الدولة التي أصدرت الوثيقة وبعد ذلك يتم مصادقتها في مديرية العلاقات الخارجية لمجلس الوزراء في الأقليم وبعد ذلك في مديرية العلاقات العدلية والقانونية في وزارة العدل في الأقليم.
ب- يجب أن يضع الموكل توقيعه على الوكالة عند القنصل أو ممثل حكومة الأقليم وبعكسه لايعتد بالوكالة التي لاتحمل توقيعاً حياً.
ج- لايتم مصادقة الوثائق والوكالات، مالم تكن النسخة الأصلية أي لايتم مصادقة النسخ التي تأتي بالفاكس أو الأيميل أو المستنسخة.
ملاحظة/ للأستفسار حول أية معلومات أخرى يمكنكم أن تراسلونا على
العنوان التالي:- bpw@mojkurdistan.com
مديرية العلاقات العدلية والقانونية